SOLUTION:
problem is most likely machine hosts file. check if there is written host ip and hostname, if this is missing then write it.
with root user:
# vi /etc/hosts machine_ip hostname
re-run dbca and you will see that above error is disappeared.
that's all.
